Agustina Bessa-Luís

A crítica rasteja, a criação voa.

Combina comigo, combina comigo Mulher e dinheiro, eu sei que combina comigo.

O historiador julga o passado com sua sensibilidade moderna. A sua intrepretação, forçosamente falsa, pouco nos ensina. O menor conto, romance, quadro, monumento da época considerada encerra um ensinamento mais exato.

I Tessalonicenses, Novo Testamento, 1TS, 2:10

I Tessalonicenses, 1TS, 2:10, Vocês e Deus são testemunhas de como nos portamos de maneira piedosa, justa e irrepreensível em relação a vocês, os que creem.

Nota: A forma básica do estetoscópio foi inventada pelo médico francês René Laënnec. Em 1821, ao traduzir um livro de Laënnec para inglês (que ficou intitulado “A Treatise on the Diseases of the Chest”), o tradutor John Forbes fez o comentário acima.

⁠É extremamente duvidoso que o estetoscópio algum dia seja de uso geral.

Cântico dos Cânticos, Antigo Testamento, CT, 4:1

Cântico dos Cânticos, CT, 4:1, Como você é bela, minha querida! Como você é linda! Os seus olhos são como pombas e brilham através do véu. Os seus cabelos são como um rebanho de cabras que descem ondeantes do monte de Gileade.

Romanos, Novo Testamento, RM, 15:5

Romanos, RM, 15:5, Ora, o Deus da paciência e da consolação lhes conceda o mesmo modo de pensar de uns para com os outros, segundo Cristo Jesus,

I Samuel, Antigo Testamento, 1SM, 5:2

I Samuel, 1SM, 5:2, Os filisteus tomaram a arca de Deus e a colocaram no templo de Dagom, ao lado da imagem de Dagom.

PALAVRAS SEM SENTIDOS Há momentos em que palavras perdem os sentidos. Não significam nada, nada transmitem. Da garganta nenhum som audível. E o silencio, cria volume e se monstrifica. Estouram nossos tímpanos de dentro pra fora numa fúria violenta pra se fazer ouvir.

É sempre mais escuro antes do amanhecer.