Bernardo Soares

Hunde bellen diejeden an, die sie nicht kennen

Não vale chorar, nem se arrepender. Foi tudo sincero enquanto durou.

Eu me sinto às vezes meio inseguro que nem um vira-lata sem fé no futuro.

Salmos, Antigo Testamento, SL, 147:16

Salmos, SL, 147:16, Faz cair a neve como lã e espalha a geada como cinza.

Jó, Antigo Testamento, JÓ, 42:1

Jó, JÓ, 42:1, Então Jó respondeu ao Senhor e disse:

Nada é mais necessário ou mais forte em nós do que a rebelião.

Lucas, Novo Testamento, LC, 2:25

Lucas, LC, 2:25, Em Jerusalém havia um homem chamado Simeão. Este homem era justo e piedoso e esperava a consolação de Israel; e o Espírito Santo estava sobre ele.

Nota: Trecho traduzido do sermão The King of Terrors, da missa de morte do rei Eduardo VII, em maio de 1910. A autoria do texto é muitas vezes atribuída erroneamente a Santo Agostinho.

A MORTE NÃO É NADA A morte não é nada. Apenas passei ao outro lado do mundo. Eu sou eu. Você é você. O que fomos um para o outro, ainda o somos. Dá-me o nome que sempre me deste. Fala-me como sempre me falaste. Não mudes o tom a um triste ou solene. Continua rindo com aquilo que nos fazia rir juntos. Reza, sorri, pensa em mim, reza comigo. Que o meu nome se pronuncie em casa como sempre se pronunciou, sem nenhuma ênfase, sem rosto de sombra. A vida continua significando o que significou: continua sendo o que era. O cordão de união não se quebrou. Por que eu estaria fora dos teus pensamentos, apenas porque estou fora da tua vista? Não estou longe, somente estou do outro lado do caminho.

Nota: A autoria do pensamento tem vindo a ser erroneamente atribuída a Fernando Pessoa.

Há um tempo em que é preciso abandonar as roupas usadas, que já tem a forma do nosso corpo, e esquecer os nossos caminhos, que nos levam sempre aos mesmos lugares. É o tempo da travessia: e, se não ousarmos fazê-la, teremos ficado, para sempre, à margem de nós mesmos.

Desculpe, é muito fácil ser eu mesmo com você!