Sean Morey

Nota: Tradução livre e adaptada de um texto do autor. O pensamento surge por vezes atribuído a George Carlin, George Constanza ou Woody Allen e até Charles Chaplin, mas a sua autoria foi reclamada por Sean Morey no seu site oficial.

Ciclo da Vida A coisa mais injusta sobre a vida é a maneira como ela termina. Eu acho que o verdadeiro ciclo da vida está todo de trás pra frente. Nós deveríamos morrer primeiro, nos livrar logo disso. Daí viver num asilo, até ser chutado pra fora de lá por estar muito novo. Ganhar um relógio de ouro e ir trabalhar. Então você trabalha 40 anos até ficar novo o bastante pra poder aproveitar sua aposentadoria. Aí você curte tudo, bebe bastante álcool, faz festas e se prepara para a faculdade. Você vai para colégio, tem várias namoradas, vira criança, não tem nenhuma responsabilidade, se torna um bebezinho de colo, volta pro útero da mãe, passa seus últimos nove meses de vida flutuando. E termina tudo com um ótimo org*sm*! Não seria perfeito?

Ciclo da Vida A coisa mais injusta sobre a vida é a maneira como ela termina. Eu acho que o verdadeiro ciclo da vida está todo de trás pra frente. Nós deveríamos morrer primeiro, nos livrar logo disso. Daí viver num asilo, até ser chutado pra fora de lá por estar muito novo. Ganhar um relógio de ouro e ir trabalhar. Então você trabalha 40 anos até ficar novo o bastante pra poder aproveitar sua aposentadoria. Aí você curte tudo, bebe bastante álcool, faz festas e se prepara para a faculdade. Você vai para colégio, tem várias namoradas, vira criança, não tem nenhuma responsabilidade, se torna um bebezinho de colo, volta pro útero da mãe, passa seus últimos nove meses de vida flutuando. E termina tudo com um ótimo org*sm*! Não seria perfeito?

Nota: Tradução livre de trecho de "He said, she heard"

A canção do homem Eu não aceito desaforo de ninguém!... menos de você. Eu é que visto as calças por aqui!... logo que acabar de tratar da sua roupa. Porque sou o tipo de homem com quem você não quer briga! Quando eu digo "salta" você diz "pois claro". Eu sou o homem desta casa!... até você chegar. O que eu digo é lei por aqui!... só pela janela fora. E não quero ouvir muitas lamúrias!... por isso vou me calar. Quanto mais cedo você perceber quem manda aqui... mais cedo me dará ordens, querida. Porque eu sou o chefão!... mas é só dentro da minha cabeça. E posso ter sexo a qualquer hora!... que você quiser. Porque sou um homem com certas necessidades!... mas não são assim tão importantes. E não espere que lhe ofereça flores!... porque, se não me engano, você prefere jóias. Eu sou o rei do meu castelo!... quando você não está por perto. E eu vou ver futebol na tv quando eu quiser!... para me meter em sarilhos. E volto para casa quando me apetecer!... para dormir no sofá. Porque um homem tem que fazer o que um homem tem que fazer!... e eu vou fazer o que você me disser para fazer. Porque eu sou o macho por aqui!... mas fui castrado.

As mulheres têm ideias próprias... que mudam a cada dois segundos.

Nota: Tradução livre de "The man song"

The most unfair thing about life is the way it ends. I mean, life is tough. It takes up a lot of your time. What do you get at the end of it? A death. What's that, a bonus? I think the life cycle is all backwards. You should die first, get it out of the way. Then you live in an old age home. You get kicked out when you're too young, you get a gold watch, you got to work. You work forty years until you're young enough to enjoy your retirement! You do drugs, alchohol, you party, you get ready for high school! You go to grade school, you become a kid, you play, you have no responsibilities, you become a little baby, you go back into the womb, you spend your last nine months floating... you finish off as a gleam in somebody's eye!

Nota: Paráfrase de trecho de "The Woman Song"

Ela disse "Você voltou a ressonar ontem à noite". Ele ouviu "Você tem que respirar?"